西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

法律英语翻译读本/主编张思洁

出版发行项:

南京:南京大学出版社,2012

ISBN及定价:

978-7-305-10629-3/CNY46.00

载体形态项:

353页;27cm

并列正题名:

Translation for legal purpose: a sourcebook

丛编项:

大学本科翻译研究型系列读本

个人责任者:

张思洁 主编

学科主题:

法律-英语-翻译-高等学校-教材

中图法分类号:

H315.9

中图法分类号:

D90

书目附注:

有书目 (第347-353页)

提要文摘附注:

本书共分七章：第一章，法律英语特点与法律文体翻译；第二章，法律文体翻译的基本原则探析；第三章，法律文体翻译的相关理论概略；第四章，语言学理论视域下的法律文体翻译；第五章，功能类型学视域下的法律文体翻译；第六章，法律文本中典型词句翻译探析；第七章，法律法规汉英译例对照与赏析。每章遴选三至四篇论文作为“选文”，文前撰述“导言”，扼要介绍选文作者及选文出处，略述选文主旨以及选文撰写之由。

豆瓣简介：