西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

汉英词语翻译探微/杨全红著

出版发行项:

上海:汉语大词典出版社,2003

ISBN及定价:

7-5432-0852-0/CNY12.00

载体形态项:

206页;19cm

并列正题名:

Approaches to translation of chinese words and expressions into english

个人责任者:

杨全红 著

学科主题:

英语-翻译

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

并列题名：Approaches to translation of chinese words and expressions into english

书目附注:

有书目 (第201-206页)。

提要文摘附注:

本书作者长期从事英汉／汉英口译、笔译和英语教学工作，从实践中积累了大量汉英词汇对译的素材，也进行译学理论的探讨。对汉语中的新词、新义如何恰当地译成英语，曾经搜集大量有关资料，进行追踪和研究。本书是其经验、心得和多年探索的结晶，具有可读性和实用性强的特点。全书分为“泛论”、“个案”、“漫谈”、“例示”四篇，分别从宏观和微观角度进行论述。

豆瓣简介：