机读格式显示(MARC)

• 000 01733nam 2200469 450

• 001 0000248219

• 005 20161129151100.0

• 010 __ |a 978-7-5446-4248-4 |d CNY33.00

• 099 __ |a CAL 012016096538

• 100 __ |a 20160704d2016 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究 |A guang yi xiu ci xue shi yu xia《hong lou meng》ying yi yan jiu |d = A study on the English translations of Hong Lou Meng from the perspective of extended rhetoric |f 冯全功著 |z eng

• 210 __ |a 上海 |c 上海外语教育出版社 |d 2016

• 215 __ |a [18], 344页 |d 21cm

• 225 2_ |a 外教社博学文库 |A wai jiao she bo xue wen ku

• 320 __ |a 有书目 (第310-321页)

• 330 __ |a 本书以广义修辞学为切入点，对《红楼梦》的多个译本进行文本分析，作者将翻译学、红学和修辞学等相关学科资源有机结合，从修辞技巧、修辞诗学和修辞哲学三个层面入手，探讨了《红楼梦》的思想性与艺术性如何在译本中得到再现，并在此基础上提出了“论辩修辞模式”的概念。

• 410 _0 |1 2001 |a 外教社博学文库

• 510 1_ |a Study on the English translations of Hong Lou Meng from the perspective of extended rhetoric |z eng

• 605 __ |a 红楼梦 |A hong lou meng |x 英语 |x 文学翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 冯全功 |A feng quan gong |4 著

• 801 _0 |a CN |b 浙江省新华书店集团公司 |c 20160704

• 905 __ |a XATU |d H315.9/648

• 920 __ |a 211010 |z 1

• 920 __ |a 231030 |z 1

• 920 __ |a 231010 |z 1

• 920 __ |a 232010 |z 1

• 920 __ |a 211030 |z 1

• 920 __ |a 192100 |z 1

• 920 __ |a 211261 |z 1

• 920 __ |a 237020 |z 1

• 920 __ |a 245010 |z 1

• 920 __ |a 211060 |z 2

• 920 __ |a 231020 |z 1

• 920 __ |a 222191 |z 1

• 920 __ |a 211260 |z 1

• 920 __ |a 244180 |z 1

• 998 __ |a PUL