机读格式显示(MARC)
- 000 01701nam0 2200505 450
- 010 __ |a 978-7-5646-3230-4 |d CNY25.00
- 099 __ |a CAL 012017086217
- 100 __ |a 20170313d2016 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 出场 差异 合理性 |A chu chang cha yi he li xing |e 晚清以来英美小说翻译行为研究 |f 徐剑, 袁辉著
- 210 __ |a 徐州 |c 中国矿业大学出版社 |d 2016
- 320 __ |a 有书目 (第270-291页)
- 330 __ |a 本研究从场域理论出发, 结合哲学研究的“同一性”和“合理性”概念·论证了晚清以来英美小说翻译行为的存在结构, 并从三个维度对翻译行为类型进行了疏理。研究将晚清以来的翻译实践分为四个历史实践场域, 对各个场域里的英美小说翻译行为进行了研究, 总结了各个时期翻译行为规范的特点。
- 517 1_ |a 晚清以来英美小说翻译行为研究 |A wan qing yi lai ying mei xiao shuo fan yi xing wei yan jiu
- 606 0_ |a 英国文学 |A Ying Guo Wen Xue |x 小说 |x 文学翻译 |x 研究
- 606 0_ |a 小说 |A Xiao Shuo |x 文学翻译 |x 研究 |y 美国
- 701 _0 |a 徐剑 |A xu jian |4 著
- 701 _0 |a 袁辉 |A yuan hui |4 著
- 801 _0 |a CN |b 北京新华书店首都发行所有限公司 |c 20170313
- 905 __ |a XATU |d I561.074/16