机读格式显示(MARC)

• 000 01310nam2 2200313 4500

• 000 0000217050

• 001 0000145922

• 005 20091119152545.0

• 010 __ |a 978-7-5004-7968-0 |d CNY40.00 |z 7-5004-7968-9

• 100 __ |a 20091119d2009 ekmy0chiy0110 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 儒家思想在西方的翻译与传播 |f 李玉良,罗公利著 |9 rujiasixiangzaixifangdefanyiyuchuanbo

• 210 __ |a 北京 |c 中国社会科学出版社 |d 2009

• 215 __ |a 376页 |d 21cm

• 300 __ |a 山东省社会科学规划研究项目文丛重点项目

• 330 __ |a 本书主要分析中国儒家思想的经典著作和核心概念的翻译状况，考察儒家思想西传过程中发生的舛误及其成因，明察其在传播过程中产生的变异状况；并且从历史和传播主体两个视角，考察中国儒家思想在西方的传播的历史与发展现状；通过在英美等国开展社会调查，分析儒家思想在西方社会的接受程度和影响力，并在此基础上，分析儒家思想在西方传播过程中存在的问题，制定未来儒家思想的翻译与传播战略.

• 606 0_ |a 儒家 |x 哲学思想 |x 英语 |x 翻译 |x 研究 |A rujia

• 690 __ |a B222.05 |v 4

• 690 __ |a H315.9 |v 4

• 701 _0 |a 李玉良 |4 著 |9 liyuliang

• 801 _0 |a CN |b 嘉汇汉唐lj

• 801 _2 |a CN |b 261060 |c 20091119

• 905 __ |a XATU |d B222.05/10

• 991 __012009002344

• 995 __ |a 261060 |f B222.05/10

• 999 __ |t C |A cuixiaojing |a 20091119 15:23:37 |M cuixiaojing |m 20091119 15:25:4