机读格式显示(MARC)
- 000 01419nam0 2200313 450
- 010 __ |a 978-7-5135-9646-6 |d CNY62.90
- 099 __ |a CAL 012018029697
- 100 __ |a 20180328e20182017em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 商务英语翻译导论 |A Shang Wu Ying Yu Fan Yi Dao Lun |f 王颖, 褚凌云, 王爱玲编著
- 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2017 |h 2018重印
- 320 __ |a 有书目 (第254-259页)
- 330 __ |a 《商务英语翻译导论》立足于高素质翻译人才的理论能力培养与创新, 着重于专业化和学术化的结合, 避免传统翻译理论把翻译仅仅看做是语言框架下的双语转换, 把视点拓宽到语用、文化、语篇功能、译文读者接受等层面上。本书以理论介绍为根本, 辅以适量的翻译译文, 系统而完整地涵盖了国际商务活动中所涉及的不同文体的文本, 科学地将翻译的学术知识, 国际商务知识和商务英语翻译技能融为一体。通过介绍各种商务文体的翻译研究, 并对每种商务文体的文体特点和翻译都进行了细致地解析, 本书在一定程度上完善了当代商务英语翻译研究的内容, 对教学具有一定的指导意义, 对翻译实践具有一定的实用性。
- 606 0_ |a 商务 |A Shang Wu |x 英语 |x 翻译
- 701 _0 |a 王颖 |A Wang Ying |4 编著
- 701 _0 |a 褚凌云 |A Chu Ling Yun |4 编著
- 701 _0 |a 王爱玲 |A Wang Ai Ling |4 编著
- 801 _0 |a CN |b OUQD |c 20180328