机读格式显示(MARC)
- 000 02500nam0 2200745 450
- 010 __ |a 978-7-301-27871-0 |d CNY59.00
- 099 __ |a CAL 012017090622
- 100 __ |a 20170517d2016 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 日汉对比认知语言学 |A ri han dui bi ren zhi yu yan xue |d = Japanese and Chinese contrastive cognitive linguistics |e 基于中国日语学习者偏误的分析 |f 王忻著 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 北京大学出版社 |d 2016
- 215 __ |a 346页 |c 图 |d 24cm
- 314 __ |a 王忻, 北京市人, 日本国立千叶大学文学博士, 现任杭州师范大学外国语学院教授、日语系主任, 中国日语教学研究会理事、浙皖赣分会副会长。
- 330 __ |a 本书论述部分以认知语言学理论为主线, 以各个具体的理论 (原理) 识解原理、如行为可供性原理、构式语法理论、礼貌原则、原型理论、认知方法论、界理论、图式理论等为理论依据, 从中国日语学习者偏误例切入, 对比语料库中的正用例, 通过中日语言比较的实证研究, 分析了我国日语学习者基于母语经验认知的语义结构中的偏误特征, 从新的角度找出偏误发生原因, 同时, 又在认知语言学的视角下, 发现日中两语言的差异之处, 力图对汉日对比语言学做出贡献。
- 510 1_ |a Japanese and Chinese contrastive cognitive linguistics |z eng
- 517 1_ |a 基于中国日语学习者偏误的分析 |A ji yu zhong guo ri yu xue xi zhe pian wu de fen xi
- 606 0_ |a 汉语 |A han yu |x 日语 |x 对比语言学
- 701 _0 |a 王忻 |A wang xin |4 著
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20170517
- 905 __ |a XATU |d H36/234