机读格式显示(MARC)
- 000 01483nam0 2200361 450
- 010 __ |a 978-7-5447-8375-0 |b 精装 |d CNY48.00
- 021 __ |a CN |b 10-2018-359
- 099 __ |a CAL 012021010290
- 100 __ |a 20210108d2020 em y0chiy50 ea
- 101 1_ |a chi |a eng |c per
- 200 1_ |a 鲁拜集 |A lu bai ji |d = The Rubaiyat |f (波斯) 奥玛珈音著 |g (英国) 爱德华·菲茨杰拉德英译 |g (美国) 黄克孙汉译 |z ger
- 210 __ |a 南京 |c 译林出版社 |d 2020
- 215 __ |a 218页, [27] 叶图版 |c 图 |d 21cm
- 306 __ |a 经台湾书林出版有限公司授权出版
- 314 __ |a 奥玛珈音, 波斯数学家、天文学家、哲学家、诗人。
- 330 __ |a “鲁拜”指的是波斯的四行诗体, 其中, 波斯11世纪的数学家、天文学家奥玛珈音创作的“鲁拜”流传甚广, 已成为世界文学史上的杰作。19世纪, 英国文学家爱德华·菲茨杰拉德选译了奥玛珈音的101首“鲁拜”, 结集为《鲁拜集》, 其英译本辞藻优美、意境灵动, 吸引了世代读者, 成为英语文学中的名篇。
- 510 1_ |a Rubaiyat |z ger
- 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 伊朗 |z 中世纪 |x 英语 |x 汉语 |j 对照读物
- 701 _1 |c (波斯) |a 奥玛珈音 |A ao ma jia yin |c (Khayyam, Omar), |f 1048-1131 |4 著
- 702 _1 |c (英) |a 菲茨杰拉德 |A fei ci jie la de |c (FitzGerald, Edward), |f 1809-1883 |4 英译
- 702 _0 |a 黄克孙, |A huang ke sun |f 1928-2016 |4 汉译
- 801 _0 |a CN |b 人天书店 |c 20210108
- 905 __ |a XATU |d I373.23/2