西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国英汉平行语料库研究/王克非[等]著

出版发行项:

北京:外语教学与研究出版社,2020

ISBN及定价:

978-7-5213-1867-8/CNY85.90

载体形态项:

x, 341页:图;23cm

并列正题名:

Studies based on a super-sized English-Chinese parallel corpus

丛编项:

外研社语料库研究系列

个人责任者:

王克非 1954- 著

学科主题:

英语-语料库-研究

中图法分类号:

H31

一般附注:

国家社科基金重大项目“大规模英汉平行语料库的建立与加工”(项目编号 : 10&ZD127)

书目附注:

有书目 (第 [312]-341页)

提要文摘附注:

本书介绍了中国英汉平行语料库这一超大型语料库的研制与应用，探讨了基于语料库的语言研究、翻译研究、译者风格研究以及口译研究等问题。书中所涉及的中国英汉平行语料库库容达一亿字词以上，包含10个子库。除了口译语料库外，其他如文学、社科、科技、科普、交通、法律、时政等子库规模都在1000万字词上下，并作了各类加工标注，可以用于开展语言、翻译和教学等方面的研究。

豆瓣简介：