西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

鲁拜集/(波斯) 奥玛珈音著 (英国) 爱德华·菲茨杰拉德英译

出版发行项:

南京:译林出版社,2020

ISBN及定价:

978-7-5447-8375-0 精装/CNY48.00

载体形态项:

218页, [27] 叶图版:图;21cm

并列正题名:

Rubaiyat

个人责任者:

(波斯) 奥玛珈音 (Khayyam, Omar), 1048-1131 著

个人次要责任者:

(英) 菲茨杰拉德 (FitzGerald, Edward), 1809-1883 英译

个人次要责任者:

黄克孙, 1928-2016 汉译

学科主题:

诗集-伊朗-中世纪-英语-汉语-对照读物

中图法分类号:

I373.23

中图法分类号:

H339.4

出版发行附注:

经台湾书林出版有限公司授权出版

责任者附注:

奥玛珈音, 波斯数学家、天文学家、哲学家、诗人。

提要文摘附注:

“鲁拜”指的是波斯的四行诗体, 其中, 波斯11世纪的数学家、天文学家奥玛珈音创作的“鲁拜”流传甚广, 已成为世界文学史上的杰作。19世纪, 英国文学家爱德华·菲茨杰拉德选译了奥玛珈音的101首“鲁拜”, 结集为《鲁拜集》, 其英译本辞藻优美、意境灵动, 吸引了世代读者, 成为英语文学中的名篇。

豆瓣简介：