MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:29
- 题名/责任者:
- 基于语料库的《红楼梦》译者风格描写:以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例/赵朝永著
- 出版发行项:
- 上海:华东师范大学出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-5760-1002-2/CNY98.90
- 载体形态项:
- 401页;24cm
- 其它题名:
- 以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
- 个人责任者:
- 赵朝永 著
- 题名主题:
- 红楼梦-英语-文学翻译-研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 中图法分类号:
- I207.411
- 一般附注:
- 上海市哲学社会科学基金项目
- 责任者附注:
- 赵朝永, 华东师范大学外国语学院副教授。
- 书目附注:
- 有书目 (第381-398页)
- 提要文摘附注:
- 本书分四篇, 研究基础、定量描写、实性描写、译者风格形成机制探索。内容包括: 《红楼梦》英译研究评述 ; 基于语料库的译者风格研究: 进展与问题等。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
H315.9/830 | CN1864870 | ![]() |
阅览 | 内阅图书 | |
H315.9/830 | CN1864871 | ![]() |
可借 | 未央馆 |
显示全部馆藏信息