西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

法律翻译:译·注·评/李克兴著

出版发行项:

北京:清华大学出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-302-49337-2/CNY52.00

载体形态项:

210页;26cm

并列正题名:

Casebook in legal translation

丛编项:

翻译名师讲评系列/叶子南主编

个人责任者:

李克兴 (翻译) 著

学科主题:

法律-英语-翻译-研究

中图法分类号:

D9

提要文摘附注:

本书通过学生具体的翻译作业，以改错、讲解、提问、加注的方式把法律翻译中常见的错误和易出现的问题提出来，并加以解决，同时还提供了参考译文。针对文中涉及的具体翻译问题，作者在每单元后附有专题讨论，重点讲解相关的理论和技巧。读者可以较全面地认识法律文体的特征，掌握从事法律翻译必备的基础知识，提升自身分析、解读复杂语篇的能力和解决翻译疑难问题的能力。

豆瓣简介：