西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

苏联时代的中国文学研究:波兹涅耶娃汉学论集/(俄) 柳·波兹涅耶娃著 李明滨编选

出版发行项:

郑州:大象出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-5347-8306-7/CNY40.00

载体形态项:

214页;24cm

其它题名:

波兹涅耶娃汉学论集

丛编项:

国际汉学经典译丛

个人责任者:

波兹涅耶娃 柳 著

个人次要责任者:

李明滨 编选

学科主题:

中国文学-文学研究-文集

中图法分类号:

I206-53

一般附注:

“十三五”国家重点图书出版规划项目

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

俄罗斯汉学家波兹涅耶娃的论文集。俄罗斯汉学家波兹涅耶娃的研究兼及中国古典文学和现代文学, 有大量的著述及译作存世。她是俄国历史上首次完整翻译《列子》和《庄子》的学者。她认为中国的8-12世纪为中国的“文艺复兴”时期, 并撰写了《中国文艺复兴时代的文学》一文。她不仅翻译了丁玲、鲁迅等人的作品, 还创作了长达56万字的《鲁迅评传》。作为苏联时代的学者, 她的研究不可避免地有那个时期的烙印, 然而她对鲁迅的认识不乏真知灼见, 而她在分析中国古典文学时所展示出的女性特有的敏锐, 使她成为我们不可忽视的“他山之石”。

豆瓣简介：