西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

世说新语译注评/郭辉注译

出版发行项:

武汉:崇文书局,2017

ISBN及定价:

978-7-5403-4284-5 精装/CNY56.00

载体形态项:

809页;22cm

丛编项:

中华经典全本译注评丛书

个人责任者:

郭辉 注译

作者题名主题:

刘义庆,-世说新语-注释

作者题名主题:

刘义庆,-世说新语-译文

学科主题:

笔记小说-中国-南朝时代

中图法分类号:

I242.1

提要文摘附注:

《世说新语译注评》除了具有文学欣赏的价值外, 对后世小说的发展影响也非常大。自《世说新语》问世以后, 模仿其体裁的笔记小说渐多, 《唐语林》《续世说》《何氏语林》《今世说》《明语林》等都是仿《世说新语》之作, 称为“世说体”。而且《世说新语译注评》对后代其他文学作品也有很大影响, 书中的人物事迹、文学典故等也多为后世作者所取材、引用, 一些小说、戏曲或取材于此, 或学习其艺术手法。如书中的谢道韫咏雪、王子猷雪夜访戴安道等故事, 成为后世诗文常用的典故; 《三国演义》中的黄绢幼妇、击鼓骂曹、七步成诗等情节即取自《世说新语译注评》; 关汉卿《玉镜台》则直接取材于《世说新语译注评》《假谲》门中温峤娶妻的故事。此外, 书中还产生了很多沿用至今、耳熟能详的成语, 如望梅止渴、管中窥豹、管宁割席、鹤立鸡群等。

豆瓣简介：