西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

商务英语翻译实训教程/吴巧蓉，林南强主编

出版发行项:

北京:机械工业出版社,2012

ISBN及定价:

978-7-111-37627-9/CNY18.00

载体形态项:

122页;26cm

并列正题名:

Practical training course for business English

个人责任者:

吴巧蓉 主编

个人责任者:

林南强 主编

学科主题:

商务-英语-翻译-高等职业教育-教材

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

全国机械行业高等职业教育“十二五”规划教材 高等职业教育教学改革精品教材

提要文摘附注:

本书是在总结以往商务英语翻译理论教学与实习实训的基础上，为高职高专院校商务英语专业学生精心编写的，目的是让高职高专学生在系统学习商务英语翻译理论知识的基础上，通过实训课程，更好地掌握所学内容，提高商务英语翻译的实践能力。本书共有8个实训课程，每个课程围绕一个专题，主要由背景知识、文体特点、翻译方法和技巧、案例分析、专项练习、自主练习及拓展空间等部分组成。第一、二部分简明扼要地讲授翻译的基础知识和实用技巧。第三部分提供了许多案例分析。第四部分在老师指导下，以学生为中心进行大量课堂专项练习，从词语、句子翻译入手，难易相宜；后续则以段落及短文作为补充，丰富和加深实训的内容。第五部分由学生自己完成，以强化、巩固所学知识；实训过程由浅入深，符合职业技术学院学生的实际水平。在每一实训课程的最后，都附有与本实训相关的拓展词汇等内容，以扩大学生知识面。

使用对象附注:

本书可作为全国高职高专院校商务英语等相关专业学习“商务英语翻译”课程的辅助教材，也可作为社会各界人士自学“商务英语翻译”课课程的参考教材和参加商务英语翻译证书考试的复习参考资料。

豆瓣简介：