西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

跨语际实践:文学，民族文化与被译介的现代性/刘禾著

版本说明:

修订译本

出版发行项:

北京:生活·读书·新知三联书店,2022

ISBN及定价:

978-7-108-07294-8 精装/CNY98.00

载体形态项:

413页;23cm

并列正题名:

Translingual practice: literature, national culture, and translated modernity-China, 1900-1937

其它题名:

文学，民族文化与被译介的现代性

丛编项:

当代学术.第三辑

个人责任者:

刘禾 著

学科主题:

英语-翻译-研究

学科主题:

文化语言学-研究

中图法分类号:

H315.9

中图法分类号:

H0-05

相关题名附注:

版权页英文题名：Translingual practice: literature, national culture, and translated modernity-China, 1900-1937

提要文摘附注:

本书共分九章，内容包括：跨文化研究中的语言问题、国民性话语质疑、个人主义话语、“经济人”与小说写实主义问题、第一人称写作的指示功能、作为合法性话语的文学批评、《中国新文学大系》的制作等。

豆瓣简介：