西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

吉尔伽美什/(德)延斯·哈德(Jens Harder)编绘 素言译

出版发行项:

长沙:湖南美术出版社,2021

ISBN及定价:

978-7-5356-9434-8/CNY82.00

载体形态项:

144页:彩图;31cm

并列正题名:

Gilgamesh

丛编项:

延斯·哈德作品

个人责任者:

(德) 哈德 (Harder, Jens), 1970- 编绘

个人次要责任者:

素言 译

学科主题:

英雄史诗-巴比伦

中图法分类号:

I370.22

出版发行附注:

本书简体中文版版权归属于银杏树下 (北京) 图书有限责任公司

责任者附注:

延斯·哈德(Jens Harder), 1970年生于前德意志民主共和国魏斯瓦塞市, 1996至2003年间在柏林白湖艺术学院学习平面设计。素言, 现任德国罗伊特林根大学外教, 毕业于武汉大学文学院、华中科技大学外语学院以及德国图宾根大学文学院, 2012年起从事德中翻译工作, 2017年在德国成立语言文化工作室。

提要文摘附注:

作者通过对巴比伦英雄史诗《吉尔伽美什史诗》的阅读与研究, 在与诸多史诗学家、多个史诗译者的交流与探讨后, 以漫画绘本的形式重新改编了这部作品。书中采用非常特殊的壁画画风, 将吉尔伽美什史诗十二块石板中的内容呈现给读者。在剧情方面几乎完全遵照史诗原文未做大幅度调整, 将吉尔伽美什与恩奇都的相识相遇、两人前往雪松林讨伐巨兽洪巴巴、吉尔伽美什与伊丝塔争执杀死天牛、恩奇都被降罪去世、吉尔伽美什追寻长生失败、恩奇都在地狱的冒险按照顺序一一列出, 剧情流畅, 简单易懂, 即使不了解吉尔伽美什史诗也能快速理解人物关系, 为读者带来轻松的阅读体验。

豆瓣简介：