西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

恶魔之城:日本侵华时期的上海地下世界/(英) 保罗·法兰奇(Paul French)著 兰莹译

出版发行项:

北京:社会科学文献出版社,2020

ISBN及定价:

978-7-5201-6567-9 精装/CNY72.00

载体形态项:

420页, [16] 页图版:图, 地图;21cm+2

并列正题名:

City of Devils : A Shanghai Noir

其它题名:

日本侵华时期的上海地下世界

个人责任者:

(英) 法兰奇 (French, Paul) 著

个人次要责任者:

兰莹 译

学科主题:

纪实文学-英国-现代

中图法分类号:

I561.55

版本附注:

本书根据2018年版译出

责任者附注:

保罗·法兰奇(Paul French), 生于伦敦, 求学于伦敦和格拉斯哥, 曾在上海工作、生活多年, 出版过多部传播甚广的分析、评论中国的专著。兰莹, 先后就读于外交学院英语系、中国人民大学美术学院。现为公务员, 从事对外文化艺术交流工作。业余从事文学、历史、美术领域的翻译, 译有《午夜北平》等四本书。

责任者附注:

责任者规范汉译姓: 弗伦奇

提要文摘附注:

在酣歌醉舞的十里洋场, 维也纳人乔·法伦成为“歌舞表演之王”, 其名字在臭名昭著的“歹土”法伦夜总会的霓虹灯牌上不断闪耀。与此同时, 美国逃犯杰克·拉莱以“老虎机之王”的身份, 在上海闯出一片天地。“衣冠楚楚的乔”与“幸运的杰克”犹如两颗陨石在空中轰然相撞, 随后又在狂乱的挣扎中携手合作, 抱团熬过这座城市彻底沦陷前的最后一段日子。他们的“友谊”充满算计与背叛, 折射出上海外侨社会当时的种种怪象。保罗·法兰奇还原了上海“歹土”的旧日生活, 还原了那里的种种罪恶, 生动再现了一段长期以来被人忽视的历史。

豆瓣简介：