西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

跨文化交际翻译教程/杨莉[等]主编

出版发行项:

北京:中国纺织出版社有限公司,2020

ISBN及定价:

978-7-5180-6587-5/CNY59.00

载体形态项:

214页;26cm

个人责任者:

杨莉 主编

个人责任者:

杨柳荟 主编

个人责任者:

关娇 主编

个人责任者:

吴秀英 主编

学科主题:

英语-翻译-教材

中图法分类号:

H315.9

题名责任附注:

题名页题其余责任者: 杨柳荟, 关娇, 吴秀英

书目附注:

有书目 (第200-201页)

提要文摘附注:

本书试图将比较语言学、跨文化交际学和翻译理论结合起来研究跨文化交际及翻译策略, 并以跨文化交际理论为指导, 对不同英汉文化中的交际规则进行跨文化对比。在此基础上, 进一步探索跨文化交际学理论应用于翻译过程中的可行性, 从而更深刻地揭示翻译的原理与技巧。本书力求以实例描写为主, 配以适量的理论指导与分析, 指出了在跨文化、跨语言的翻译中需要人们高度重视的焦点问题。

豆瓣简介：