西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

汉语和西班牙语熟语中概念隐喻的生成机制:基于认知语义学角度的对比研究/肖艳红著

出版发行项:

北京:旅游教育出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-5637-3735-2/CNY45.00

载体形态项:

319页;24cm

并列正题名:

Estudio semantico comparativo de la metafora conceptual en la fraseologia del Chino y del Espaol

个人责任者:

肖艳红 著

学科主题:

西班牙语-隐喻-对比研究-汉语

中图法分类号:

H345

中图法分类号:

H15

一般附注:

中南大学外国语学院省级重点学科外国语言文学经费资助

提要文摘附注:

本书通过对汉语和西班牙语12个目标概念（怕、饿、吃多、穷、痩、劳动、快、冤、怒、远、富、喜），14个图示模型，共计1038个熟语（包括成语、惯用语、谚语和歇后语）的对比研究，在一定程度上验证了：隐喻作为一种认知机制，是通过从一个具体的概念域向一个抽象的概念域的系统映射；隐喻在汉语和西班牙语熟语的生成过程中有相同或相似的运作机制。

电子资源:

http://www.zxhsd.com/kgsm/ts/2018/06/28/4195555.shtml

豆瓣简介：