西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国社会与文化翻译教程/主编王蕙

出版发行项:

北京:清华大学出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-302-44869-3/CNY45.00

载体形态项:

262页:图;26cm

并列正题名:

Coursebook on China's society and culture translation

丛编项:

高校英语选修课系列教材

个人责任者:

王蕙 主编

学科主题:

中华文化-翻译理论-教材

中图法分类号:

K203

书目附注:

有书目 (第261-262页)

提要文摘附注:

本书共分4章。第一章是文化概论, 介绍中国的历史地理、文化符号与名胜古迹。第二章是传统文化, 包括哲学宗教、语言文字、文学艺术、节日民俗和民间工艺。第三章是当代社会, 涉及了中国的政治制度、经济发展、教育与科技、生态环境、对外交流及生活方式。第四章是汉译英翻译理论及技巧。第四章主要涉及文化翻译相关的翻译基本策略和技巧。书后附有全部的参考译文。

使用对象附注:

本书可作为高等院校英语选修课教材

豆瓣简介：