西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

论同声传译过程中语篇连贯:基于理想化认知模型分析/高巍著

出版发行项:

北京:外语教学与研究出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-5135-7175-3/CNY52.90

载体形态项:

267页:图;23cm

并列正题名:

Coherence in simultaneous interpreting:an idealized cognitive model perspective

个人责任者:

高巍 著

学科主题:

英语-同声翻译-研究-英文

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

英国爱丁堡赫瑞瓦特大学（Heriot-Watt University）经管与语言学院的ORSA基金和大连大学学科建设基金资助 辽宁省教育厅人文社会科学研究项目

书目附注:

有书目 (第256-267页)

提要文摘附注:

本书基于实证研究，探索相关领域情境体验是如何帮助口译者理解原语、并在组织译入语时实现语篇的连贯。其分析从翻译结果转移到翻译过程；所建立的翻译认知模块具有理论和实践意义。

豆瓣简介：