西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

英汉军事语料句子对齐研究/严灿勋著

出版发行项:

北京:国防工业出版社,2015

ISBN及定价:

978-7-118-10283-3/CNY48.00

载体形态项:

152页:图;21cm

并列正题名:

Sentence alignment study of English-Chinese military corpus

个人责任者:

严灿勋 著

学科主题:

军事-英语-翻译-研究

中图法分类号:

H085.3

中图法分类号:

E

书目附注:

有书目 (第148-152页)

提要文摘附注:

本书系统阐述了基于双语词典的二分图顶点最大权重配对句子对齐方法，其中包括句子对齐所用的双语词典的自建方法、英语句子边界识别方法、英语单词形态还原方法及利用双语词典对汉语句子进行分词的方法，解决了普通长度的英汉平行军事文本的句子对齐问题，对实现其他领域英汉平行语料句子对齐具有借鉴意义。

使用对象附注:

适用于军事英语翻译人员及相关读者。

豆瓣简介：