西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译与翻译伦理:基于中国传统翻译伦理思想的思考/王大智著

出版发行项:

北京:北京大学出版社,2012

ISBN及定价:

978-7-301-19645-8/CNY22.00

载体形态项:

181页;21cm

并列正题名:

La traduction et l'ethique du traduire

其它题名:

基于中国传统翻译伦理思想的思考

丛编项:

法语学科学术文库

个人责任者:

王大智 著

学科主题:

翻译理论-研究-中国

中图法分类号:

H059

一般附注:

本书的出版得到辽宁省高等学校优秀人才支持计划的资助

相关题名附注:

法文并列题名取自封面

书目附注:

有书目 (第176-181页)

提要文摘附注:

本书以“翻译伦理”为研究主线，以发生在传统中国的两次大规模翻译运动为历史与实践参照，运用伦理学、语言学、历史学、社会学、哲学、政治学等相关理论，对华夏民族传统翻译伦理思想进行了全面的研究，并以此为基础，揭示了伦理、翻译与翻译伦理的互动关系，提出了树立相对主义的、开放的、多元的、动态的翻译伦理观的主张。

豆瓣简介：