西安工业大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中西诗比较鉴赏与翻译理论/((1951.2~))辜正坤著

出版发行项:

北京:清华大学出版社,2003

ISBN及定价:

7-302-06563-2/CNY48.00

载体形态项:

16,552页;24cm

并列正题名:

China and West: Comparative Poetics and Translatology

丛编项:

高等院校英语语言文学专业系列教材

个人责任者:

辜正坤 (1951.2~) 著

学科主题:

诗歌-对比研究-中国-西方国家-高等学校-教材

学科主题:

诗歌-翻译理论-高等学校-教材

学科主题:

诗歌

学科主题:

翻译理论

中图法分类号:

I106.2

中图法分类号:

I052

一般附注:

国家社会科学基金项目《诗歌鉴赏五象美与翻译标准系统论》的全部结项成果

一般附注:

并列题名：China and West: Comparative Poetics and Translatology

责任者附注:

辜正坤,北京大学外国语学院博士、教授、博士生导师.学术方向：中西文化比较,莎士比亚,翻译学,诗学.

提要文摘附注:

本书从宏观的角度俯瞰了东西诗潮，以典型的中国阴阳理论首次在学术界归纳出东西诗歌阴阳对立七大潮，系统总结出了中西诗鉴赏十角度，探讨了诗歌的五大功能及与此相应的诗歌鉴赏五大标准。

豆瓣简介：